“瓷之韻”展覽中,既有中國(guó)的外銷(xiāo)瓷,還包括了在歐洲生產(chǎn)的中國(guó)瓷器。
中國(guó)瓷器一直扮演著使者的角色,如今這些曾經(jīng)遠(yuǎn)銷(xiāo)歐洲的外銷(xiāo)瓷器重歸故里。近日,由國(guó)家博物館、大英博物館和維多利亞與艾伯特博物館聯(lián)合舉辦的“瓷之韻—大英博物館、英國(guó)國(guó)立維多利亞與艾伯特博物館藏瓷器精品展”在國(guó)博開(kāi)幕。大英博物館館長(zhǎng)在接受新京報(bào)記者專(zhuān)訪時(shí)指出,在東西交流歷史進(jìn)程中,瓷器是很好的載體,中國(guó)瓷器讓西方世界開(kāi)始知道東方的中國(guó),其中精品不乏北宋汝窯青釉長(zhǎng)頸瓶、元青花人物故事圖梅瓶等。據(jù)悉,本次展覽將展至2013年1月6日。
瓷器最能反映中國(guó)與歐洲的往來(lái)
正在國(guó)博展出的“瓷之韻”展是繼“啟蒙的藝術(shù)”展覽后,國(guó)家博物館舉辦的又一個(gè)重大國(guó)際交流展覽,也是大英博物館和英國(guó)國(guó)立維多利亞與艾伯特博物館(以下簡(jiǎn)稱V&A博物館)第一次在中國(guó)聯(lián)袂展出其收藏的中國(guó)和歐洲瓷器珍品。
大英博物館館長(zhǎng)尼爾·麥克格瑞格告訴新京報(bào)記者,為了慶祝國(guó)博百年及倫敦奧運(yùn)的召開(kāi),國(guó)博邀請(qǐng)大英博物館和V&A博物館來(lái)京展出,而展覽主題則要反映中國(guó)和歐洲的往來(lái)。
“會(huì)說(shuō)英文”和“會(huì)說(shuō)中文”的瓷器同臺(tái)
此次“瓷之韻”展出兩大博物館共帶來(lái)的148件(套)瓷器,“大英和V&A博物館收藏的中國(guó)瓷器各有側(cè)重點(diǎn),此次兩大博物館聯(lián)合展出能更完整地看出中國(guó)瓷器在歐洲的發(fā)展。”大英博物館亞洲部主管司美茵告訴新京報(bào)記者。
尼爾·麥克格瑞格稱,此次他們帶來(lái)的包括“會(huì)說(shuō)英文”的瓷器和“會(huì)說(shuō)中文”的瓷器,前者指的是中國(guó)的外銷(xiāo)瓷,而后者則是在歐洲生產(chǎn)的中國(guó)瓷器,“外銷(xiāo)瓷在中國(guó)已經(jīng)很少見(jiàn),因?yàn)樗鼈兺菫闅W洲市場(chǎng)而生產(chǎn)”。
由此在展覽的“明代外銷(xiāo)瓷器”、“東印度公司”、“仿中國(guó)風(fēng)格的歐洲瓷器”等10個(gè)單元的講述下,中國(guó)瓷器從熱銷(xiāo)歐洲到被廣泛使用,從被博物館收藏到被私人爭(zhēng)相收藏的歷程盡顯無(wú)遺。
而展覽的最后部分則展示了收藏在英國(guó)的中國(guó)瓷器,包括大英博物館館藏的北宋汝窯青釉長(zhǎng)頸瓶、V&A博物館館藏元青花人物故事圖梅瓶等。
■ 相關(guān)新聞
《看得到的世界史》將出中文版
新京報(bào)訊 (記者李健亞)根據(jù)大英博物館館藏文物而編寫(xiě)的《看得到的世界史:100件物品的故事》即將于今年下半年迎來(lái)中文版。近日,大英博物館館長(zhǎng)在接受新京報(bào)記者采訪時(shí)透露,該書(shū)包含了不少中國(guó)文物。
2010年,大英博物館與英國(guó)廣播公司(BBC)根據(jù)大英博物館館藏文物推出了一檔廣播節(jié)目,共有百集。此后由該節(jié)目改編而成的同名書(shū)籍也已翻譯成多種語(yǔ)言。尼爾·麥克格瑞格向新京報(bào)記者透露,《看得到的世界史:100件物品的故事》(暫譯名)即將在今年下半年出中文版,“大英博物館建館便是希望讓公眾看到全世界的文明。秉承這種精神,大英除了在不同國(guó)家進(jìn)行文物交流展出,也出版了這本書(shū)”。
其中書(shū)中所列文物來(lái)自中國(guó)的物品遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于其他任何一個(gè)文明古國(guó)。對(duì)此,尼爾·麥克格瑞格指出,綿延時(shí)間最久的就是中國(guó)文明,為此該書(shū)中選擇了大英所藏的中國(guó)早期青銅器、所藏的最早的青花瓷作品,而該書(shū)中講述的最后一件物品則是件利用太陽(yáng)能而設(shè)計(jì)的燈,同樣也來(lái)自中國(guó)。
■ 聲音
“英國(guó)人開(kāi)始了解中國(guó)、了解東方時(shí),對(duì)很多東西都贊嘆不已,這其中主要是瓷器。瓷器是很好的載體,正是中國(guó)瓷器讓西方世界開(kāi)始知道東方的中國(guó)。”